11 MARS

Kinshasa 11 Mars 2020, le ministre de l'industrie Julien PALUKU, le Directeur de la Société Guerin Pedroza Architectes, Mr Pierre GUERIN et son équipe (Ph Cellcom IndustrieRDC)

 

(F) Dans un très bref délai un abattoir industriel pilote sera construit à Kinshasa par l'entreprise espagnole TAESA spécialisée dans l'abattage industriel des animaux, et ce, pour remplacer l'actuel construit depuis 1964 aujourd'hui et qui serait dépourvu de tout.

Plus de 200 bêtes seront abattues par jour a déclaré Pierre Guerin, Directeur de la société Guerin Pedroza Architectes associée à TAESA au cours d'un tête-à-tête ce mercredi à Kinshasa avec le Ministre de l'Industrie, Julien Paluku Kahongya. A cette occasion, Julien Paluku Kahongya a plaidé pour la mise en place d'une politique de reconstitution de cheptel bovin pour ainsi éviter la rupture des matières premières dans l'exécution de ce projet : Élevage-Abattage- Distribution ; projet qui sera exécuté avec le concours du Ministère de l'Industrie et celui de Pêche et Élevage a fait savoir le Ministre Julien Paluku Kahongya. Le ministre en a profité pour annoncer la création sous peu d’une commission constituée des experts des ministères de l'Industrie, de Pêche et Élevage et de la société TAESA, et cela, dans le but d'accélérer l’exécution de ce projet pilote qui vise également le Nord-Kivu, Sud-Kivu et l'Ituri.

(E) Shortly a pilot industrial slaughterhouse will be built in Kinshasa by the Spanish company TAESA, specialized in the industrial slaughter of animals. The new slaughterhouse will replace the dilapidated current one built since 1964.

During a meeting this Wednesday in Kinshasa with the Minister of Industry, Julien Paluku Kahongya, Pierre Guerin, the Director of Guerin Pedroza Architects which is associated with TAESA, said more than 200 animals will be slaughtered per day. On this occasion, H.E Julien Paluku Kahongya pleaded for the establishment of a policy of reconstitution of cattle to avoid the rupture of raw materials in the execution of this project (Livestock - Feeding – Distribution). This project will be executed with the assistance of the Ministry of Industry and that of Fishing and Livestock. The Minister took the opportunity to announce the creation shortly of a commission made up of experts from the Ministries of Industry, Fisheries and Livestock and the company TAESA, and this, in order to accelerate the implementation of this pilot project which also targets North Kivu, South Kivu and Ituri.